WATT für Dich – Das Magazin der Stadtwerke Merzig 2/2018

SPÜRBARE GESCHICHTE F ast 100 Jahre lang drehte sich das Schaufelrad der Francis-Turbine imWasser des angrenzenden Baches. Es trieb die Maschinen im Inneren der Merziger Fellenbergmühle an. So war es schon, als der heute 81-jährige ErwinMaull seine Ausbildung imdamaligen Feinmechanikbetrieb absolvierte und Werkzeuge für Uhrmacher und Juweliere herstellte. Und so wird es auch künftig wieder sein, wenn in einemReplikat der Turbine ein neues Schaufelrad seine Runden drehen wird. Dafür setzen sich die Stadtwerke Merzig ein. UNTER DENKMALSCHUTZ ErwinMaull engagiert sich heute ehrenamtlich für das Feinmechanische Museum imaltehrwürdigen Gebäude und bereichert es mit seinemgro- ßenHintergrundwissen und spannendenVorführungen der historischen Maschinen. „Manche sind bis zu 120 Jahre alt“, berichtet der Rentner. Im Gegensatz zu den Maschinen kam die mit Wasserkraft betriebene Tur- bine nach der langen Zeit an ihre Grenzen: Verrostet wie sie war, musste eine neue Turbine her, damit der Vorführbetrieb in der Fellenbergmühle auch künftigweitergehen kann. Das sei nicht ganz unkompliziert, erklärt der Sanierungsprojektleiter der Stadtwerke Merzig, Pascal Malburg: „Turbinen in dieser Größe werden schon lange nicht mehr hergestellt. Ein modernes, größeres Schaufelrad können wir aber nicht einbauen, weil wir dann Umbauten am Gebäude vornehmen müssten.“ Und das steht unter Denkmalschutz. GEMEINSAM FÜR MERZIG Lange suchten die Stadtwerke nach einer Lösung, um den Antrieb der Mühle schonend zu erneuern. „Das ist uns jetzt gelungen“, erklärt Daniel Barth, Geschäftsführer der Stadtwerke Merzig. Endlich fand sich ein Betrieb, der das alte Schaufelrad in seiner ursprünglichen Größe nach- bilden kann. Also rückten die Techniker der Stadtwerke Ende April an, um die Francis-Turbine gemeinsam mit der Firma Wiegert & Bähr Maschinenbau auszubauen und auf große Reise zu schicken. Der Nach- bau nimmt einige Monate Zeit in Anspruch. Daniel Barth und das Stadt- werke-Team freuen sich sehr auf die Rückkehr der Turbine in neuem Glanz: „Das Besondere an diesemMuseumwar schon immer, dass man hier hautnah erleben und spüren kann, wie früher gearbeitet wurde. Mit der originalgetreuen Nachbildung des Antriebs erhalten wir den ein­ maligen Charakter der Merziger Fellenbergmühle.“ Von der Mühle über den Feinmechanikbetrieb bis hin zumheutigen FeinmechanischenMuseum: Die FELLENBERGMÜHLE und ihre LANGE TRADITION gehören einfach zuMerzig. Nun wird ihr Antrieb – eine Wasserkraftturbine – mithilfe der Stadtwerke Merzig saniert. WI R FÜR MERZ IG 4