WATT für Dich – Das Magazin der Stadtwerke Merzig 3/2018

Zeit, dass sich Eine Wasserkraftturbine sorgte in den altehrwürdigen Mauern der MERZIGER FELLENBERGMÜHLE fast 100 Jahre lang für den Antrieb der feinmechanischen Maschinen. Nun wird das Schaufelrad der Turbine mit Unterstützung der Stadtwerke Merzig erneuert. WAS DREHT DIE FELLENBERGMÜHLE: 1767 Romanus Siegele und Mathias Gusenburger bauen die ursprüngliche Mahlmühle 1922 Ende des Mahlbetriebs 1927 Peter Hartfuß, Uhrmacher und Tüftler, erwirbt das Gebäude und baut eine feinmechanische Werkstatt auf. Dafür tauscht er das Mühlrad gegen ein Wasserrad zum Antrieb feinmechanischer Maschinen 1929 Das Wasserrad wird gegen die heutige Francis-Turbine getauscht 1931 Entwicklung und Patentierung der Trauring-Gravier­ maschine Cardan, die noch heute läuft – eine der erfolgreichsten Eigenentwicklungen des Betriebs Bei der Übergabe des Schecks unserer Facebook-Aktion (von links): Hans Madert, Erwin Maull, Daniel Barth, Hans-Jochen Fries und Pascal Malburg 4 WI R FÜR MERZ IG